Results of the ethical-professional supervision of nursing in long-term institutions: retrospective study ; Resultados da fiscalização ético-profissional de enfermagem nas instituições de longa permanência: estudo retrospectivo
ABSTRACT Objective: to assess the results of the ethical-professional supervision of nursing in long-term care facilities fined with administrative procedure. Method: this is a retrospective study, with documentary analysis and quantitative approach. The study site will be the Department of Supervision of the Regional Nursing Council in the State of Rio de Janeiro. The census sample will include 159 administrative processes with detailed reports in long-term care facilities. In the data collection instrument, they will be identified through codes. The data collected will be organized into electronic databases: Microsoft Excel 2007 spreadsheets. The research project was approved by the Research Ethics Committee, under the CAAE nº 29106814300005243. Expected results: to assess the impact of the supervision in promoting the quality of nursing care to elderly people living in long-term care institutions, as well as the development of a protocol for the operation of long-term care facilities in line with the regulation of the professional exercise of nursing and related legislations. Descriptors: Assessment in Nursing; Long-Term Care Facilities; Ethics in Nursing; Legislation of Nursing; Sizing of Staff. RESUMO Objetivo: avaliar os resultados da fiscalização ético-profissional de enfermagem nas instituições de longa permanência para idosos autuadas com processo administrativo. Método: estudo retrospectivo, de analise documental e abordagem quantitativa. O local de estudo será o Setor de Fiscalização do Conselho Regional de Enfermagem do Rio de Janeiro. A amostra censitária será dos 159 processos administrativos de fiscalização com relatórios circunstanciados em instituição de longa permanência para idosos. No instrumento de coleta os dados, serão identificados com códigos. Os dados coletados serão organizados em banco de dados eletrônicos: planilhas do Microsoft Excel 2007. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, sob o CAAE nº 29106814300005243. Resultados esperados: avaliar o impacto da fiscalização na promoção da qualidade no cuidado de enfermagem aos idosos residentes em instituições de longa permanência, como também elaborar um protocolo de funcionamento das instituições em consonância com a regulamentação do exercício profissional da enfermagem e legislações afins. Descritores: Avaliação em Enfermagem; Instituição de Longa Permanência Para Idosos; Ética em Enfermagem; Legislação de Enfermagem; Dimensionamento de Pessoal. RESUMEN Objetivo: evaluar los resultados de la supervisión ética y profesional de la enfermería en instituciones de larga estancia para los ancianos multados con proceso administrativo. Método: estudio retrospectivo, de análisis de documentos y enfoque cuantitativo. El sitio de estudio es el Sector de Supervisión del Consejo Regional de Enfermaría de Río de Janeiro. La muestra del censo es de los 159 procesos de supervisión administrativos con informes detallados en instituciones de larga estancia para ancianos. En el instrumento de recolección de datos, se identificarán a través de códigos. Los datos recogidos serán organizados en bases de datos electrónicas: planillas de Microsoft Excel 2007. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación, bajo el CAAE nº 29106814300005243. Resultados esperados: evaluar el impacto de la supervisión en la promoción de la calidad en la atención de enfermería a los ancianos residentes de centros de atención a largo plazo, así como crear un protocolo de funcionamiento de las instituciones de acuerdo con la reglamentación del ejercicio profesional de enfermería y las leyes relacionadas. Descriptores: Evaluación en Enfermería; Institución de Larga Estancia para Ancianos; Ética en Enfermería; Legislación en Enfermería; Dimensionamiento de Personal. ; RESUMO Objetivo: avaliar os resultados da fiscalização ético-profissional de enfermagem nas instituições de longa permanência para idosos autuadas com processo administrativo. Método: estudo retrospectivo, de analise documental e abordagem quantitativa. O local de estudo será o Setor de Fiscalização do Conselho Regional de Enfermagem do Rio de Janeiro. A amostra censitária será dos 159 processos administrativos de fiscalização com relatórios circunstanciados em instituição de longa permanência para idosos. No instrumento de coleta os dados, serão identificados com códigos. Os dados coletados serão organizados em banco de dados eletrônicos: planilhas do Microsoft Excel 2007. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, sob o CAAE nº 29106814300005243. Resultados esperados: avaliar o impacto da fiscalização na promoção da qualidade no cuidado de enfermagem aos idosos residentes em instituições de longa permanência, como também elaborar um protocolo de funcionamento das instituições em consonância com a regulamentação do exercício profissional da enfermagem e legislações afins. Descritores: Avaliação em Enfermagem; Instituição de Longa Permanência Para Idosos; Ética em Enfermagem; Legislação de Enfermagem; Dimensionamento de Pessoal. ABSTRACT Objective: to assess the results of the ethical-professional supervision of nursing in long-term care facilities fined with administrative procedure. Method: this is a retrospective study, with documentary analysis and quantitative approach. The study site will be the Department of Supervision of the Regional Nursing Council in the State of Rio de Janeiro. The census sample will include 159 administrative processes with detailed reports in long-term care facilities. In the data collection instrument, they will be identified through codes. The data collected will be organized into electronic databases: Microsoft Excel 2007 spreadsheets. The research project was approved by the Research Ethics Committee, under the CAAE nº 29106814300005243. Expected results: to assess the impact of the supervision in promoting the quality of nursing care to elderly people living in long-term care institutions, as well as the development of a protocol for the operation of long-term care facilities in line with the regulation of the professional exercise of nursing and related legislations. Descriptors: Assessment in Nursing; Long-Term Care Facilities; Ethics in Nursing; Legislation of Nursing; Sizing of Staff. RESUMEN Objetivo: evaluar los resultados de la supervisión ética y profesional de la enfermería en instituciones de larga estancia para los ancianos multados con proceso administrativo. Método: estudio retrospectivo, de análisis de documentos y enfoque cuantitativo. El sitio de estudio es el Sector de Supervisión del Consejo Regional de Enfermaría de Río de Janeiro. La muestra del censo es de los 159 procesos de supervisión administrativos con informes detallados en instituciones de larga estancia para ancianos. En el instrumento de recolección de datos, se identificarán a través de códigos. Los datos recogidos serán organizados en bases de datos electrónicas: planillas de Microsoft Excel 2007. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación, bajo el CAAE nº 29106814300005243. Resultados esperados: evaluar el impacto de la supervisión en la promoción de la calidad en la atención de enfermería a los ancianos residentes de centros de atención a largo plazo, así como crear un protocolo de funcionamiento de las instituciones de acuerdo con la reglamentación del ejercicio profesional de enfermería y las leyes relacionadas. Descriptores: Evaluación en Enfermería; Institución de Larga Estancia para Ancianos; Ética en Enfermería; Legislación en Enfermería; Dimensionamiento de Personal.